Combine the mascarpone, condensed milk, vanilla, and salt in a bowl and whisk smooth. Slowly add the cream and the milk while whisking.
Process according to your machine’s instructions. Serve immediately for soft-serve ice cream or transfer to a freezer-safe storage container and freeze until ready to serve.